Two Poems/ Dvě poémy - Stephan Delbos
Výrobce: Literární salon
EAN: 9788087811528
Americký básník Stephan Delbos, který poprvé navštívil Prahu v roce 2003, propojuje svým životem a dílem svět české a anglofonní literatury. Pro jeho první uvedení do české literatury jsme vybrali dva podstatné básnické texty: Walking to Břevnov/ Procházka na Břevnov ze sbírky In Memory of Fire (2017) a A Child’s Guide to Candor/ Dětský návod na upřímnost ze sbírky Small Talk (2021). Procházka na Břevnov je poémou konce milostného vztahu dvou postav Osamělce a Cizinky, v níž Praha hraje ústřední roli. Ve skladbě Dětský návod na upřímnost autor formou závěti konfrontuje český a americký svět, a to v promluvách ke svému synkovi či v reflexích své pozice otce. Světové události se mísí s obdivem pro maličkosti všedního života a se vzpomínkami na dětství a osudy rodinných příslušníků. Básně přeložily Tereza Riedlbauchová a Radka Thea Otípková. The American poet Stephan Delbos, who first visited Prague in 2003, links the worlds of Czech and Anglophone literature through his life and work. For Delbos’s first book in Czech, we selected two of his substantial poems, “Walking to Břevnov” from his collection In Memory of Fire (2017), and “A Child’s Guide to Candor” from his collection Small Talk (2021). “Walking to Břevnov” portrays the end of a love affair between two characters, Singleton and Stranger, in which Prague has played a central role. In “A Child’s Guide to Candor,??
Parametry
Autor | Stephan Delbos |
ISBN | 978-80-87811-52-8 |
Jazyk | český, anglický; česky; anglický, český |
Nakladatelství | Nakladatelství; Literární salon |
Počet stran | 124 |
Překlad | Radka Thea Otípková |
Rok vydania | 2021 |
Rok vydání | Rok vydání; 2021 |
Vazba | brožovaná |
jazyk | cs |
Žánr | Žánr; Poezie |
Cena od 142 Kč - 162 Kč v 4 obchodech
Obchody, které prodávají Two Poems/ Dvě poémy - Stephan Delbos
Zobrazit historii ceny Two Poems/ Dvě poémy - Stephan Delbos
Historie nejnižsí ceny Two Poems/ Dvě poémy - Stephan Delbos. Porovnání obchodů, které prodávají Two Poems/ Dvě poémy - Stephan Delbos.
Brontëová Emily: Jane EyreBabička - CD MP3 (čte Libuše ŠafránkoPrincezny - Samolepková knížka
-Auta - Luštěnky
- neuvedenOsmisměrkyEveryone Brave Is Forgiven - Cleave ChKřížová výprava proti albigenskýmZtráceníŘecké bájePyžamový týden Pyžamový týždeňMccarthy Michael: English Vocabulary IGierová Kerstin Modrá jako safír