Sonety / The Sonnets - William Shakespeare - diskuze
Výrobce: ATLANTIS
EAN: 9788071083825
Výrobní číslo: 9788071083825
Dvojjazyčné vydání Shakespearových Sonetů s překladem Martina Hilského, který za něj získal cenu Josefa Jungmana za rok 1998. Svazek začíná Hilského studií, která má tři části: Text a kontext, Literární geneze, Čtení, interpretace, překlad. Následují anglický originál Sonetů a jejich český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá Index of Sonnet First Lines, Rejstřík prvních veršů sonetů a soupis České překlady Shakespearových Sonetů.
Parametry
Autor | William Shakespeare |
ISBN | 978-80-7108-382-5 |
Jazyk | Česky; český, anglický; česky |
Nakladatelství | Nakladatelství; Atlantis |
Počet stran | 416 |
Překlad | Martin Hilský |
Rok vydania | 2023 |
Rok vydání | 2023; Rok vydání |
Vazba | vázaná |
Žánr | Poezie |
Cena od 321 Kč - 374 Kč v 4 obchodech
Dotazy, recenze a diskuze k Sonety / The Sonnets - William Shakespeare
Přidat dotaz
Přidat rezenci, hodnocení
Přidat rezenci, hodnocení
Typické dievčaAda aneb Žár
- Nabokov VladimirZáhada rozumu - Mercier Hugo, Sperber The last Letter from Your Lover - MoyeObčanská výchova pro 9. ročník ZŠ (učeFarmaFrenchová Tana PodobaCome SundownThe End of the World Running ClubHory byly jejich osudem - Vyjímečná knHommage a Jiří Valenta
- Primus Permakulturní design - Aranya
Přidat dotaz