Odkudkam - woherwohin - diskuze
Výrobce: Havran
EAN: 9788086515311
Výrobní číslo: 9788086515311
Bilingvní výbor z poezie jednoho z nejoceňovanějších současných německých básníků. Wulf Kirsten se narodil roku 1934 v saském Klipphausenu, po vyučení v obchodě a práci na stavbě odmaturoval a vystudoval germanistiku a rusistiku. V letech 1964–1987 pracoval jako redaktor v nakladatelství Aufbau ve Výmaru, kde také žije. Již v sedmdesátých letech zaujal vyzrálým vztahem ke slovu, mnohá zaměstnání rozšiřovala jeho básnický slovník zejména o archaismy a dialektismy. Jeho poezie se vyvíjela od tzv. přírodní lyriky k náročné mnohovrstevnatosti a prolínání významů. Publikované básně v originálním znění, jež pocházejí z poslední doby a tematicky se vyznačují úzkým vztahem k českému prostředí, mají svůj rovnocenný protějšek ve vynikajících překladech Ludvíka Kundery (nar. 1920), který rovněž provedl jejich výběr.
Parametry
Autor | Wulf Kirsten; Kirsten Wulf |
ISBN | 80-86515-31-1 |
Jazyk | německy; německy, česky; český, nemecký |
Nakladatelství | Havran; Nakladatelství |
Počet stran | 88 |
Překlad | Ludvík Kundera |
Rok vydania | 2003 |
Rok vydání | 2003; Rok vydání |
Vazba | brožovaná |
Žánr | Poezie |
Cena od 35 Kč - 173 Kč v 4 obchodech
Dotazy, recenze a diskuze k Odkudkam - woherwohin
Přidat dotaz
Přidat rezenci, hodnocení
Přidat rezenci, hodnocení
ZačátečníciMiler Zdeněk: Krtek a paraplíčko - omaWilhelm TellCesty - Nauč Ruku KreslitZáhada rozumu - Mercier Hugo, Sperber Granny Fixit and the BallNad českými zeměmi slunce nezapadá - JToulky českou minulostí 2 - Od časů PřDůkazy beze slov I. - Nelsen Roger B.Stretnúť šťastieŽelezniční hračky minulostiPanoráma biologické a sociokulturní an
Přidat dotaz