Childhood, Boyhood, Youth (Tolstoy Leo)(Paperback) - diskuze

A new, definitive translation of Tolstoy''s early autobiographical trilogyLeo Tolstoy began his trilogy, Childhood; Boyhood; Youth, in his early twenties. Although he would in his old age famously dismiss it as an ''awkward mixture of fact and fiction'', generations of readers have not agreed, finding the novel to be a charming and insightful portrait of inner growth against the background of a world limned with extraordinary clarity, grace and color. Evident too in its brilliant account of a young person''s emerging awareness of the world and of his place within it are many of the stances, techniques and themes that would come to full flower in the immortal War and Peace and Anna Karenina, and in the other great works of Tolstoy''s maturity. Prizewinning translator Judson Rosengrant has stunningly realized Tolstoy''s voice in English prose to make this new Penguin Classics edition of Childhood; Boyhood; Youth the "definitive translation. . . in this generation" (Janet Fitch). Penguin Classics is the leading publisher of classic literature in the English-speaking world, representing a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
více informací